A Little Bit of Fun With Italian
Over at Bleeding Espresso, Michelle wrote a lovely little piece on Italian words which when mispronounced can raise eyebrows. I meant to do something similar one day, but she beat me to it. Well worth reading, it is:
Over at Bleeding Espresso, Michelle wrote a lovely little piece on Italian words which when mispronounced can raise eyebrows. I meant to do something similar one day, but she beat me to it. Well worth reading, it is:
Hire a car in Italy
Auto-Europe - Car Hire Italy
Buy Italian Wine
Oliver McCrum Wines
Go Tuscany!
Tuscany Villas
Via RSS: Blog from Italy's Feed
To get Italy flavour news and updates via Twitter, follow: @newsfromitaly 2300+ followers and counting.18 Aug 2010
For those who did not know, Francesco Cossiga, who died the other day, was an Italian politician and one time President of Italy. Cossiga hailed from Sardinia, was a fan of John Le Carre and had earned himself the nickname “the pickaxe” owing to his no holds barred criticism of other Italian politicians.
12 Aug 2010
As you may be aware, the generally tumultus world of Italian politics is in turmoil. The Berlusconi government is teetering on the brink of collapse, but what is really surprising, is that this collapse was sparked from the inside.
30 Jul 2010
From spat to full-blown split. Silvio Berlusconi’s marriage of political convenience to Gianfranco Fini has ended in tears. Scorned lover Berlusconi even rejected Fini’s last minute attempts to kiss and make up and remain part of Berlusconi’s party of love. End of love in. Period.
Did the expression ‘at sixes and sevens’ originate from English speakers who had dealings with Italians? There does seem to be some evidence.
This week’s images of Italy photo shows a newsstand in Umbria, Italy, which has a charming little extra ‘guarding’ all those valuable publications. It’s a lovely capture.
A guest post from someone who has noticed odd things happening to the ‘Italian’ language. Over to you Ainsley:
As a Northern 40-something-year-old Englishman, the four years I’ve spent learning Italian haven’t exactly been plain sailing (blame the British school system).
Seeing as Berlusconi seems to want to put the glamour back into dull old Italian politics, I thought you might like to see the candidates he may be fielding for his next government.
Yesterday, in the company of three Italians, and women at that, I made a little discovery concerning something which is not in Italy.

Not to be a link whore, but I’ve also weighed in on this subject.
Miss E – you are whoreful!
Weigh away!
A presto,
Alex
You know, after reading hers and rereading mine, it occurs to me that ALL language errors in Italian are sexual.